2008年2月，在阿森纳对阵伯明翰的比赛中，克罗地亚前锋爱德华多遭遇了恐怖的重伤。曾在阿森纳担任首席队医长达22年的列文是当时的亲历者，如今再谈此事，列文也描述了当时的场景和自己的感受。
列文对The Athletic表示：“我永远不会忘记这一幕。这或许是我见到过的最严重的伤病，而当你看到这样严重的事情时，这真的会扎在你的记忆里。我走到场上，看到他的脚踝错位并且变形了，也看到骨头从袜子里伸出来，因此我知道这是开放性骨折。”
“爱德华多极其痛苦，因此我做的第一件事情就是摁住他，确保他无法再移动。如果是外籍球员的话，他们总是会说回自己的母语，由于他说葡萄牙语，我让小法和他交流，因为西班牙语和葡萄牙语很相似。”
“这样我可以和他交流，告诉他我们在做什么，并且问他的感觉怎样。最重要的是让他冷静下来，我们成功固定住了脚踝，并且将他抬下了场。几个小时后他就接受了手术。”
