序

　　当提起Chandler Parsons的时候，你会想到什么？俊俏的脸庞，再或是无奈的伤病？2018年9月26日，Chandler Parsons在The Players Tribune发布了《A Note to Memphis》一文。文中讲述了自己在伤病中的心路历程，以及从球迷到球员中的心路转变。

　　孟菲斯，伙计，我在这个赛季重返赛场，所以我想花点时间来写下我的一些想法。自从我两年前来到这里，我始终就不太顺利，这是我咎由自取的。我敢肯定，这两年我们彼此都很难熬。我们并没有赢得我们应该赢得的东西，我们让一些人都失望了。我们一直在面对伤病——马克和迈克都受伤了，这令我们十分困扰。但有一件事情是不变的，在两年前我就想来到这里，我一直都想去孟菲斯打球。两年前的7月份，我参加了灰熊队的一次会议，在那次会议后我决心来到这里，因为我觉得这里真的非常适合我——我喜欢这座城市，我喜欢这里。当然，还有一个原因是在火箭时期，我和比克斯塔夫教练的关系很好，而他也要开启孟菲斯之旅了。更重要的是，我是弗洛里达州长大的孩子，孟菲斯的很多事情让我感觉非常熟悉，我想把这里当做另一个家。

　　我爱这里，孟菲斯

　　随后。。。我也面临了伤病。我本以为伤病的到来不会阻碍我的前行，但在那时，我真的失去了方向。恢复这件事情而言十分痛苦，这个过程比我预想的要长得多，难度也大得多。同时，我经历了很多挫折，身体与心灵上的，均是如此。可我仍觉得孟菲斯是完全适合我的地方，但你们没能在第一时间看到我穿着灰熊队的球衣出现在赛场上，这令我失望至极。可这个赛季，我会回来的，我们要一起向前看。

　　很早很早以前，我就是个不折不扣的篮球迷。魔术队是我的球队。我们在90年代有过一些不错的战绩，有一些伟大的球员。哈达威的日子是一个魔术迷所能期待的一切，尽管那时我还很年轻，但那些家伙所做的一切都让我对魔术队着迷。但奇怪的是，这么多年过去了，我最大的记忆却是负面的。当沙克离开这里的时候，我们觉得天都塌了。但之后希尔来了，我觉得一切又有了希望。可一切都不像预期的那样，格兰特·希尔一次又一次受伤。他在魔术的七个赛季总共只打了200场比赛。2007年他离开的时候，我把魔术的失败归咎于格兰特·希尔。这对我来说可能很自私，就像他故意让我失望一样。

　　一些往事

　　这个夏天我想了很多。有趣的是，我发现自己也处于类似的位置，但这次是作为一名球员。我不是格兰特·希尔，但就像他一样，我去了一个新的球队，然后马上就受伤了。两年过去了，今天我离受伤前的状态更近了，这是我来到孟菲斯以来最接近的时刻。但在这里的很多时间里，我想我已经失去了作为一个篮球迷的感觉。在过去的几年里，当我面对自己的批评时，我希望我能多想想自己11岁时对家乡球队的感受。

　　我不是唯一一个受伤和错过比赛的NBA球员——在我受伤之前我就知道这一点。但我也学到了一些其他的东西。就像，我很确定大多数受伤的球员不会在推特上回复球迷——做出反击回复彼此去抬杠之类的事情。而我做过不止一次，这真是太蠢了。我很确定，当记者问到其他球员的恢复进度或个人生活时，球员们并没有很生气。我也试着不让那些情绪往我的心里去，但我觉得这种感觉真的太蠢了。我让那些话语钻进了我的皮肤，钻进了我的心里，我很沮丧，因为我不能上场。我觉得现在的我，没有匹配上孟菲斯对我的投资。

　　我需要重新证明自己

　　我是一个篮球迷，所以我知道作为一个球迷，感觉自己为球队付出了很多，而球员们却没有任何反馈的时候，我有多么沮丧。我希望等我回来后，我需要更多的上场时间，得到更多的空位出手机会，因为已经很久很久，没有人能看到我在篮球场上的贡献。当你们看到我在度假，或被狗仔队拍到去吃晚餐，再或在IG上发布什么东西的时候，这也许看起来我真的并不在乎这个团队。当我现在回想这些，回想那些年我当魔术迷的感觉，我能明白你的感受。

　　所以，是的，伤病是坏运气。我受伤了，我不能参加我喜欢的运动。连续多年的受伤很容易让人陷入黑暗，让人痛苦，让人觉得永远无法回到受伤前的状态。康复的过程是一种折磨，虽然这不是什么大事。但我对伤病的反应与运气不佳没有任何关系。简而言之，我就是受伤了，受伤的人就是我。作为一名球员，我也确实改变了。我改变了很多我的日常生活——从营养，到训练，到日常事务。今年夏天，我比以往任何时候都更加努力地锻炼。在过去的几个月里，每天都很早就开始了，而且没有打篮球。我将从身体锻炼开始，努力去做一些力量和平衡训练。

　　开始吧，现在

　　现在，我认为我可以在休赛期恢复到我比赛时的状态。我过去的两个夏天改变了这一切，取而代之的是每天四个小时的恢复，而不是专注于我的比赛。我知道你最不想听到的就是我对自己篮球表现的承诺——我知道我需要在球场上表现出来。我想我真正想说的是，我在这里。我在孟菲斯，我仍然喜欢这里。我在这里奋斗过，这让我比以前更想在这里证明自己。我是来工作的，我还有很多工作要做。现在，我对自己开诚布公的处理伤病的方式并不感到自豪，现在我只觉得自己的身体和精神都比两年前更强壮了。所以我现在计划做两年前我计划做的事情，以新人的身份重新开始。

　　是的，我还有很多需要证明。

　　本文图片来源于：

　　@The Players Tribune

　　‘曼巴传奇’，由你见证