2020-07-09
中超外援在接受外媒采访时,踩坑掉沟里的不在少数,造成恶劣影响的也不在少数,真真假假虚虚实实说不清楚的也屡见不鲜。譬如,两个个月前,金玟哉那刺耳扎心的声音,至今余音绕梁未被淡忘。这两天,又有外援在外媒的报道出来之后的第一时间“慌乱”了。唯一能庆幸的是这一次让中超外援奥斯卡不得不站出来辟谣的报道内容,对中国足球和中超球员而言,并无攻击性也无伤害。
5日傍晚,来自外媒的消息表示上港外援奥斯卡在接受《阿斯报》的采访时表示外籍球员赴中超是为了钱,在外媒的报道里奥斯卡认为:“所有接受中国报价的球员都是为了赚钱和帮助家人。他们批评我的选择,但我不想成为活在回忆中的足球运动员,我只是不想老了以后变得贫穷。”
6日凌晨,奥斯卡火速在自己微博上以中文+英文的方式,针对外媒的这个报道进行了辟谣。奥斯卡明确写道:“这是一个很可笑的新闻,我从没有说过这些内容,我来中国踢球,我就是要来接受新的挑战,我会尽我的能力,为上港赢得联赛冠军,亚冠冠军。
不仅仅只有金玟哉、奥斯卡在外媒的采访中出状况,很多在中超效力的外援,都遇到过在外媒采访结束后,需要各种救场的情况。为什么中超外援在接受外媒采访时屡屡“闯祸”呢?为什么他们用母语直接对话的采访,成文之后会出现需要辟谣的部分内容呢?是采访者与被采访者相互之间的理解能力有偏差吗?还是外媒时不时就喜欢“黑”这些在中超效力的外援呢?
奥斯卡火速辟谣的文字里,满满的正能量,只是,这样的文字,能打动关注中国足球的球迷们吗?能让他们选择相信吗?被辟谣的文字里,那些扑面而来的人性本身赤裸裸的现实感,真的能被辟谣文字盖掉吗?
点开翻译外媒报道“奥斯卡谈外援来中超是为了钱”相关内容的微博,热门评论里并没有激烈的骂声,被点赞最多的一条评论是:“奥斯卡只不过说了一句大家都想说的心里话”。而获得认同较多的评论意思大抵相同:“和各种迎合虚伪的声音比,我更愿意听实话。”“一点没毛病,谁不是为了生活为了钱。职业球员很大一部分就是为了钱。”“奥斯卡赚钱也卖命啊!没得黑!”“哥们实诚!”
反观辟谣微博出来之后,热门评论里获赞较多的留言调调基本一致,“不解释还好,一解释就坐实了!为钱不丢人。总不能是因为喜欢中国文化,为了振兴中国足球吧?”“真为了钱怎么了,谁上班不是为了钱。”“为钱就为钱,有啥不敢承认的呢?为钱不丢人,球员也是人,也要养家糊口,多挣点钱,改善家里的生活品质没有错。那些说为了中国足球进步,为了中国足球这个那个的,都是冠冕堂皇的假话。”“来中超接受挑战?说出来你自己信嘛?”“辟什么谣,我上班也是为了挣钱啊。”显然,辟谣文字并没有赢得吃瓜群众太多的认同感。
一个原本争议就并不大的内容被报道出来之后,辟谣或是不辟谣,都会在24小时之内沉下去。对于选择性相信的网友而言,辟谣只能起到对被辟谣内容扩大读者群、加深记忆的作用,真正会接受辟谣说法的吃瓜群众少之又少。奥斯卡辟谣这波操作有何意义?只是想证明自己没有说这样的话吗?还是迫切想表达满满正能量和对中国足球中超俱乐部的敬畏心呢?